mandag, mars 12, 2007

Mazal Tov!

Jeg liker å tenke at jeg er ung til sinns og fremdeles i stand til å henge med i svingene på tross av alle mine grå hår, og derfor skaffet jeg meg for litt over ett år siden en pur ung kjæreste. Det er ingen som hever et øyenbryn når de ser oss sammen, fordi jeg er så fräsch som ingen annen og fremdeles må vise legitimasjon når jeg kjøper øl, til og med her i Israel og det hele fire og et halvt år siden jeg fylte atten. Jeg har lenge hatt lyst til å publisere et bilde her i bloggen som fint kan illustrere hvor unge og naive Guy og jeg kan se ut sammen, og dette er en passende anledning. Sjekk oss ut:Ikke en dag over fjorten!

I går fylte den pur unge kjæresten min 19 år og i helgen dro hele familien hans + jeg på bursdagstur for å feire med brask og bram. Og brask og bram ble det mye av. Vi hadde leid rom på et sykkelsenter, og før vi kom dit forestilte jeg meg at vi skulle til et leirskoleaktig sted med små rom, køyesenger og spisesal med litt plastikkaktig mat. Dere vet, type Soleggen, Grøtbekklia osv. Det skulle vise seg at jeg tok skammelig feil. Sykkelsenteret var nemlig en kjempefancy villa med svømmebasseng og boblebad i hagen. Jeg tror jeg må legge ut noen bilder.

Det kommer egentlig ikke frem på bildene hvor ekstremt fancy sykkelsenteret faktisk var, men jeg tipper de fleste som har vært på Grøtbekklia kan se at her i Israel er det andre boller. Den første kvelden hadde foreldrene til Guy innvitert en haug med slektninger på bursdagsmiddag, og Guy fikk blåse ut nitten lys og det var stor stas.
Lørdagen dro de av oss som kunne kunsten å sykle ut på sykkeltur i utmarka. Vi leide sykler på senteret og tok med oss et kart og la ut på tur. Det var ikke nok sykler til alle så Guy og jeg fikk friste lykken på en tandemsykkel.Jeg syns det er best å ha hjelmen sånn litt på skakke, da ser man kulest ut. Her ser dere Guy alene på tandemsykkelen:Jeg hadde stort sett frie tøyler mens vi tråkket av gårde, jeg kunne ikke styre eller noe så jeg tok bilder i stedet. Her er ryggen til Guy i forgrunnen, og lenger frem i løypa kan dere se de andre glade syklistene.Hver gang vi reiser på tur her i Israel får jeg sjokk av hvor ekstremt fin naturen her er. Hvem skulle tro at det kunne finnes landskap som dette her nede?


Jeg har alltid trodd at tandemsykler er laget for bybruk og ikke for off-pist-sykling, og nå vet jeg at det stemmer. Guy og jeg, eller mest Guy da, hadde et svare strev med å dra tandemsykkelen opp bratte bakker og gjennom gjørmedammer, og dagen etter sykkelturen ble det helt tydelig at tandemsykkeler ikke er konstruert for humpete landeveier. Jeg har fremdeles vondt i rumpa.


Jaggu ble det brask og bram, gitt. Men nå må jeg dessverre løpe for om fem minutter har jeg forelesning i moderne amerikansk poesi. Best å ikke komme for sent!

4 kommentarer:

Anonym sa...

høres ut som en knakanes fin feiring!
Men jeg teller 20 lys på kaka jeg?!

Anonym sa...

Jeg og teller tjue lys! Herregud, de derre israelerne altsaa. Kanskje de har tradisjon for aa feire de ni maanedene i mors liv med et ekstra lys paa kaken? Ikke vet jeg. Uansett, du har rett vesla mi. Det er nok ikke bedoevelsen som har gjort hjernen din moer.

Anonym sa...

jeg trodde det hette mazEl og ikke mazAl jeg. ka du trur? har jeg levd på en løgn?

Mie - Mies Tidsmaskin sa...

Jepp. Du og hele verden har levd på en løgn skapt av teite amerikanere som henger ut i filmer og på TV og ikke klarer å snakke hebraisk på en normal måte. En annen løgn det norske folk, eller i hvert fall steinerkoret i 95/96, har levd på er shalom shaverim - løgnen. Det er ingenting som heter SHaverim, det heter CHaverim med sånn fin harkelyd.

mazal tov uttales med trykk på siste stavelse også forresten, og ikke som i løgnen: MAzel tov. Teite, teite amerikanere.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...